La editorial Jaguar nos presenta, por primera vez, dos obras en rústica de la colección de terror y misterio, La Barca de Caronte: La casa de Arubu y otros relatos, de Robert E. Howard, y la recopilación de cuentos de varios autores En los umbrales del terror. El primer título recoge una selección de relatos inéditos, salvo uno, escritos por el creador de las historias de Conan el Bárbaro. En ellos el lector descubrirá un aspecto diferente de una de las figuras más emblemáticas de la cultura popular del siglo XX, se adentrará en un mundo de brujería, terror, fantasías históricas, maldiciones marinas, anillos encantados... y muchas más historias fantásticas que sin duda harán las delicias de los aficionados al terror. En el segundo volumen, se incluyen una serie de inquietantes relatos escritos por varios maestros del género del terror, entre los que destacan Edgar Allan Poe, Bram Stoker, Sir Arthur Conan Doyle, H. P. Lovecraft, y muchos otros. Se trata de historias que tratan de explorar y definir la naturaleza del ser humano por medio de referencias a lo sobrenatural, y que consiguen transportarnos si no a otros mundos, sí a nuevos modos de percepción. Son relatos que nos sitúan en el umbral que separa dos dimensiones, lo correcto y lo incorrecto, el bien y el mal, el yo y el otro, y que se ocupan de la trasgresión de estos límites y de las consecuencias de cruzar estos umbrales.