Brian De Palma ha obtenido el León de Plata de la 64 edición de la Muestra de Venecia por Redacted, un retrato visceral y sin paliativos de las atrocidades de la guerra de Irak que conmovió a la crítica en Venecia.

La trama de Redacted gira entorno a la violación de una adolescente iraquí y el asesinato de toda su familia por un grupo de soldados estadounidenses. Hecho real que sucedió en la localidad iraquí de Mahmudiya, en marzo de 2006. Como ya hizo hace dos décadas con Corazones de hierro, en la que narraba las atrocidades cometidas en Vietnam; De Palma denuncia, además de los excesos cometidos por los soldados, la censura de los medios de comunicación norteamericanos sobre el conflicto bélico. Para De Palma, a diferencia de lo que ocurrió en la guerra del Vietnam (la primera guerra televisada de la historia), "ahora los principales medios de comunicación no informan de la realidad". Quizá por este motivo el realizador norteamericano ha optado por un estilo visual similar al vídeo y por una narrativa que recuerda a los documentales televisivos, los videoblogs o incluso los videos de Youtube. La película será distribuida en España por On Pictures.

Ficha en imdB